Впервые об Алисе – голосовом ассистенте, разработанном компанией Яндекс, заговорили в мае 2017. Разработчики пообещали, что новая система по всем параметрам превзойдет «эппловскую» Siri. С 10 октября голосовой помощник Алиса от Яндекс доступен всем владельцам смартфонов на Android и IOS. Пользователи ПК на Windows могут оценить достоинства приложения в beta-версии.
Алису создали специально для русскоговорящих пользователей, в противовес англоязычному Google Assistant, который так и не был оптимизирован для жителей RU-региона. После установки приложения особо задумываться над тем, как провести активацию голосового помощника Алиса для Android, не придется.
В версии для ПК после инсталляции в панели задач появляется строка поиска. Кликнув на ней, достаточно сказать одну из фраз на русском языке, чтобы запустить программу:
Дождавшись звукового сигнала активации, можно произносить команды. Голосовой ассистент отвечает на вопросы, либо переводит запрос в поисковик. База знаний Алисы постоянно пополняется благодаря искусственному интеллекту, способному к самообучению.
Для вызова помощницы на смартфоне необходимо запустить соответствующую программу, либо открыть Яндекс браузер, где пообщаться с Алисой можно, нажав на кнопку микрофона. Разговаривает бот голосом актрисы Татьяны Шитовой, которая делала озвучку Скарлетт Йохансон на русском языке во многих фильмах.
Официальные источники утверждают, что свое имя ассистентка получила в честь Алисы Селезневой, известной героини советской киноленты «Гостья из будущего». Название Alice также созвучно с Alexa от Amazon.
Голосовой помощник Алиса от Яндекса для Windows можно скачать бесплатно на промостранице, которая находится по адресу https://alice.yandex.ru/windows . На странице можно ознакомиться с полным перечнем функций, посмотреть видео обзоры. Чтобы начать использование приложения, необходимо:
Чтобы установка прошла успешно, главным требованием является версия Windows не ниже 7. В более ранних вариантах ОС придется воспользоваться эмулятором BlueStacks App Player, который запускает оболочку андроид на компьютере. После настройки эмулятора загружаются необходимые приложения с Play Market и работают так, как на смартфоне.
Проект Яндекса, «умная» помощница, не заработает на других компьютерных операционных системах, кроме Windows.
Владельцы мобильных устройств могут скачать Алиса от Яндекс на любую ОС: андроид и IOS на айфоне в соответствующих магазинах приложений через интернет: Play Market или App Store. В течение нескольких минут apk-файл загружается и устанавливается на смартфон, и владелец может в полной мере насладиться прелестями общения с искусственным интеллектом.
Голосовой помощник от компании Яндекс Алиса функционирует на ОС Windows в beta-режиме, тестирование еще продолжается. «Умный» собеседник не просто отвечает на ограниченный перечень вопросов. Основой приложения является нейросеть, которая обучалась в огромном массиве текстов. Виртуальная помощница слышит и распознает разговорную речь и способна выполнять ряд сложных функций:
Функционал мобильного приложения схож с версией для Windows. Различие в том, что на смартфоне не осуществляется взаимодействие с устройством, кроме открытия некоторых программ (Музыка, Такси, ВК, Instagram).
После активации Алисы в Яндексе, начинается работа с приложением. Произносить можно заготовленные фразы, свои вопросы или общаться в чате в текстовом режиме.
Разработчики очень постарались, чтобы максимально «очеловечить» виртуальную помощницу. Одной из главных ее «фишек» стало отменное чувство юмора, которым наделили Алису программисты. По запросу она рассказывает интересные истории, приколы, анекдоты и сказки, которые, похоже, придумывает сама. В них есть логичное начало и неожиданный забавный конец. Даже стихи классиков, которые читает робот по просьбе пользователя, имеют особенное окончание на темы техники или компьютерного софта. Помощница умеет хранить секреты и «обижается» на некорректные вопросы: «Давайте сделаем вид, что вы этого не говорили, а я этого не слышала. И все будет по-прежнему».
Не всегда помощница проявляет себя идеально. Иногда возникают баги, или Алиса Яндекса вообще не работает без видимых причин. Можно попробовать исправить проблему, переустановив программу.
Чтобы удалить интеллектуальное приложение с компьютера или десктопа, необходимо выполнить следующие действия:
Бета-версия программы от Яндекса, Алиса, иногда функционирует некорректно, и после деинсталляции значок остается в панели задач. В этом случае следует поступить так:
На многих форумах, таких как 4PDA, пользователи часто обсуждают эти и подобные проблемы и пути их решения. Разработчики в курсе многих неполадок в работе, и трудятся над их исправлением. Постоянно выходят обновления.
С телефона или планшета приложение удаляется в меню «Настройки», точный алгоритм процесса зависит от конкретной операционной системы. Если планируется переустановка, лучше удалить и файл apk из папки «Загрузки». А после скачать помощника Алису от Яндекса на Android, виндовс фон или IOS на IPhone заново.
Искусственный интеллект делает только первые шаги по внедрению во все сферы жизни. Творение российских программистов далеко от идеала, однако использование нейросетей в различных областях дает удивительные результаты. В августе 2017 бот, созданный на похожей основе, обыграл нескольких pro-игроков в Dota 2 в режиме 1 на 1 со счетом 2-0. И вот очередной прорыв в развитии искусственного интеллекта – робот от Яндекса с романтичным именем Алиса.
Реклама приложения повсюду, но закачивать его рекомендуется строго с официального сайта или из магазинов приложений (Play Market, App Store). Это позволит избежать заражения ПК или смартфона вирусами, которыми недобросовестные создатели контента порой наполняют ссылки на популярные проекты.
Несколько минут, и полезный помощник уже готов к работе. Поиск Алисы Яндекса на устройстве не займет много времени:
Теперь полный функционал всегда под рукой: на компьютере и ноутбуке, планшете и мобильном телефоне. Необходимо лишь подключить устройство к интернету.
Активировать «умную» помощницу очень просто: достаточно в браузере нажать на значок микрофона, сказать «Привет!» и начать живое общение онлайн с виртуальной собеседницей. Спросить ее можно о чем угодно. Список того, что умеет Алиса от Яндекса, очень широк.
Распознание речи и синтез голоса происходит с помощью технологии SpeechKit. Робот способен не просто обучаться, но и вести настоящую беседу, отвечая на разнообразные вопросы. Благодаря нейросетям, которые легли в основу приложения, Алиса может поддерживать разговор в контексте заданной темы.
Тесты помощницы, описанные в различных обзорах, показали забавные результаты. На вопрос: «Сколько тебе лет?» она может отшутиться: «Я – голосовой помощник в самом расцвете сил. Чем вам помочь?». Следующим вопросом пользователя будет: «А мне сколько?», и бот ответит: «14, наверно..» или «17». Суть в том, что приложение понимает значение вопроса в контексте разговора. Вести любые пространные беседы не получится, список таких тем ограничен. Но возможности нового инструмента Яндекс впечатляют.
Поговорить с помощницей можно двумя способами:
Для того чтобы активировать последний, необходимо сказать: «Давай поболтаем». После этого выскочит предупреждение, что в таком режиме ассистентка Алиса компании Яндекс не пользуется поисковиком и может отвечать невпопад. Выход из диалога осуществляется фразой «Хватит болтать». Разговор переведется в обычный режим.
Алиса любит пошутить, в этом деле ее ждет большое будущее. Siri давно стала героем мемов. Помощницу от Яндекса создатели обзоров, звезды YouTube и просто любители прикольно провести время не обойдут вниманием.
Системных настроек в приложении не так много. В основном оно предназначено для голосового общения. По желанию пользователя функция голоса может быть отключена. Склейка реплик почти не слышна, заметна лишь при формировании длинных фраз. Вместо того чтобы разговаривать, можно вести переписку с помощью клавиатуры. Воспользоваться таким бесплатным сервисом Алисы Яндекса могут владельцы любых устройств: телефонов на андроиде, виндовс фонов, айфонов, ноутбуков, планшетов.
Для владельцев персональных компьютеров доступные следующие программные настройки ассистентки:
Есть возможность очистить историю сообщений, просто нажав на соответствующую кнопку. В меню настроек также можно отправить отзыв, получить помощь и ознакомиться с лицензионным соглашением. Обновление программы происходит в автоматическом режиме.
Высокотехнологичный голосовой движок работает прекрасно. В отличие от предшественников, у Алисы голос намного «человечнее». Не хватает эмоциональности, тональность разговора достаточно ровная, но программисты Яндекс обещают исправить это в ближайших обновлениях.
Активировав помощника с помощью приветственной фразы, владелец устройства начинает работу с приложением. «Умный» ассистент не заработает без сети интернет в режиме офлайн, но с подключением способен выполнять любые прихоти:
Ознакомиться со всеми программными функциями за один день сложно. Алиса постоянно обучается и может принести немало сюрпризов пользователям. Так что, если вас мучает вопрос: «Нужна мне Алиса от Яндекса или нет?», то ответ однозначно положительный. Почему бы не порадовать себя уникальным интеллектуальным творением российских разработчиков!
С 10 октября у владельцев андроидов появился выбор – бесплатный голосовой ассистент. Теперь вместо «О’кей гугл», можно сказать «OK, Алиса» и услышать в ответ приветствие, от нового голосового помощника Яндекс. За последний год – это самое впечатляющее событие компании.
В действительности, приложение Алиса от Яндекс, в отличии от Сири, работает не только на android, версия которого не ниже, чем 4.3, но и на других ОС. Дело в том, что именно для устройств, функционирующих на ОС андроид, по умолчанию, для пользователей сети интернет, установлен google. Соответственно, все пользователи вынуждены общаться с помощью голосовых команд именно с ним. Разработчики Яндекс предложили отличную альтернативу, можно скачать голосового ассистента от Яндекса.
Программа от яндекс имеет огромный потенциал к развитию, за счет ее основы – нейронной сети. Голосовой ассистент Гугл также подключен к нейросети. Но Alice создана для России и российских пользователей, а Гугл ассистент только адаптирован. Ассистент алиса яндекс андроид умеет шутить на русском языке, а голосовой помощник от Гугл серьезен и все вопросы распознает только как запрос к поисковой системе. Чтобы оценить ассистента, можно его скачать через Google Play. Есть еще одно приложение на российском рынке – «Дуся», также использует русский язык, но устанавливается только платно. Делая сравнение между Алисой и прочими аналогами, даже на старте, приложение интересней.
Программа на телефон для андроид и iOS alice имеет одну отличительную особенность, она не «мыслит» и не «говорит» шаблонами, с ней можно просто разговаривать по русский, что отличает ее от аналога – Eva free. Запустить приложение просто, нужно нажать в приложении яндекс на значок микрофона и произнести приветствие, одно из которых – «ОК, яндекс» или – «привет, Алиса». После активации приложения, ответит хороший женский голос, который принадлежит Татьяне Шитовой.
Удобно пользоваться алиса яндекс помощник android тем, кто априори использует на телефоне или планшете yandex для поиска и его многочисленные функции. Именно Алиса полностью синхронизирована со всеми службами этой поисковой системы и легко отыщет нужный адрес и телефонный номер, а также другую информацию.
Достаточно спросить о погоде и голос Татьяны Шитовой оповестит о температуре и возможных осадках за окном. Если захочется кофе, пиццы или сходить в кино, то ассистентка подскажет где ближайшая пиццерия или кинотеатр. Синхронизация с картами позволит проложить максимально короткий маршрут, как пешком, так и на транспорте.
Если есть настроение смотреть видео или слушать музыку, можно оповестить об этом alice, она выберет на свой вкус треки в приложении яндекс. Чаще всего – это Queen или Status QUO, такие у нее предпочтения. Можно задать и определенный стиль. По словам разработчиков, Алиса может анализировать предпочтения на основании ранее выбранных и включать их в зависимости от времени суток.
Это далеко не полный список возможных запросов и alias ежедневно совершенствуется с помощью пользователей, а также дорабатывается инжинирингом яндекса.
В отличии от яблочной Siri, «Алиса» имеет собственный характер и маневрирует голосом. Может, как и любая девушка, обидится и не реагировать, когда ее будет звать пользователь, какое-то время. Голосовое сопровождение можно отключить или включить, вызвав меню программы и установив флажок в нужное положение.
Чтобы задействовать максимально функциональность помощника, необходимо знать, что может голосовой помощник алиса для android.
Алиса находится только на старте своей карьеры, если можно так сказать, а значит только начинает «познавать мир». В рейтинге приложений alice в верхних строчках ТОП. Со временем приложение дополнится функциями, будет работать с большим количеством ОС и устройств. Чем больше пользователей захотят скачать и начать общаться с Алисой, тем скорее она восполнит свой словарный запас, а беседы будут не просто полезными, но и интересными.
Компания «Яндекс» запустила аналог Siri – голосовой ассистент «Алиса». Мы, не мешкая, устроили «Алисе» проверку на прочность.
По заверениям «Яндекса», уникальность «Алисы» заключается в том, что она может не просто отвечать заготовленным набором фраз, но и импровизировать. Вы можете говорить с «Алисой», не стараясь максимально четко сформулировать запрос, а простым человеческим языком, и она вас поймет. У «Алисы» есть характер, она может грустить или радоваться в зависимости от ситуации, у нее есть чувство юмора, а при необходимости она даже может дерзить. Мы скачали «Алису» и проверили, насколько все это соответствует действительности.
Услышав «Алису» в первый раз, ты чувствуешь, что уже давно знаком с ней. Дело в том, что голосовая помощница говорит голосом Скарлетт Йоханссон, а точнее актрисы Татьяны Шитовой, которая дублирует голливудскую звезду во всех фильмах. В том числе и в фильме «Она», где Йоханссон играет как раз голосовую помощницу, в которую влюбляется главный герой.
Знакомство начинается с того, что «Алиса» рассказывает о своих возможностях. По сути она делает все то же, что и Siri – смотрит погоду, строит маршруты, ищет нужную информацию в интернете. При этом нам говорят о том, что «Алиса» вопрос поймет вне зависимости от формулировки. Ну хорошо, устроим небольшую проверку. Допустим, я хочу узнать, будет ли вечером дождь, но спрошу не напрямую, а как в жизни: «Мне брать сегодня на работу зонт?». К сожалению, такую постановку вопроса «Алиса» не поняла.
Спрашиваю у «Алисы», сколько мне ехать до работы - помощница выдает два варианта ответа, в зависимости от того, поеду ли я на машине или на общественном транспорте. Тут все хорошо. Вот только на следующий вопрос «Куда по пути можно заехать перекусить» программа почему-то выдает адрес эзотерического магазина. Конечно, может при магазине есть буфет или кафе, но это явно не лучший из вариантов перекуса в Москве.
«Алиса» сходу отвечает мне, кто поет песню про «Лабутены», но на вопрос, когда у «Ленинграда» ближайший концерт в Москве, выдает мне адрес одной из точек театрально-концертных касс под названием «Концерт». В общем, обещанная технология общения «как в жизни» и понимания повседневной манеры разговора пока оставляет желать лучшего.
Во время бета-тестирования весной этого года многие пользователи обращали внимание на то, что «Алиса» не умеет даже таких простых вещей, как сложить два и два, и за ответом обращается к поиску «Яндекса». Эти проблемы в нынешней версии устранены: «Алиса» научилась считать и совершать другие математические операции, например, переводить доллары в рубли и обратно.
Тем не менее как только «Алиса» не понимает, что вы имеете в виду, что случается довольно часто, она бежит искать ответ в поисковике. Зачастую получается глупо, как например, вышло с моей просьбой посоветовать какой-нибудь веселый фильм.
Чем же «Алиса» все-таки лучше, чем Siri? Мы решили спросить это у самой голосовой помощницы, но внятного ответа так и не получили.
Да, с пониманием вопросов у «Алисы» пока не все идеально, но ведь у нее есть еще одна интересная особенность - умение импровизировать, благодаря которому с ней можно просто пообщаться, когда скучно. «Алиса» действительно умеет шутить, причем как на заказ, так и по собственному желанию. Правда, видимо запас шуток невелик, поскольку «Алиса» частенько повторяется.
Что же касается интеллектуального развития «Алисы», то об этом «Яндекс» позаботился совсем плохо. Голосовая помощница, по ее собственным заверениям, обожает классику, но не видит разницы между Достоевским и Толстым.
Пару недель назад «Алису» оценил президент России Владимир Путин, но даже при нем программа вела себя не так, как должна была. На вопрос «Тебя тут не обижают?» Алиса почему-то ответила «Окей, учту». После такого конфуза перед первым лицом государства хочется посоветовать «Алисе» только одно: учиться, учиться и еще раз учиться.
Ассистент от Яндекса по имени Алиса может быть установлена и на смартфон, и на персональный компьютер. Данный вид помощника может не только искать для вас нужную информацию, прокладывать маршрут, но и просто поддерживать беседу. Перед использованием Алисы лучше ее настроить, чтобы не столкнуться с непредвиденными функциями.
Не так давно любимый многими ассистент стал доступен на ПК. Вы можете скачать ее с официального сайта и пользоваться точно так же, как и на телефоне. Просто пройдите по ссылке и кликните на кнопку “Установить”.
После скачивания дважды нажмите на сохраненный файл, Алиса установится мгновенно. Теперь вам будет доступна новая строка в трее вашего компьютера. В ней всегда удобно напечатать запрос или произнести его в микрофон.
Кликните на строку, чтобы появилось всплывающее меню Алисы. Здесь будет видна ваша переписка, а также некоторые настройки панели. Чтобы говорить с Алисой, нажмите на микрофон.
Отыщите значок шестеренки и нажмите на него.
Всплывут все доступные настройки для регулировки ассистента. Внимательно прочитайте каждый пункт и поправьте тумблеры так, как удобно именно вам. Регулировать можно голосовую активацию Алисы, её звуковые ответы и хранение истории диалога.
Чуть ниже вы сможете изменить комбинации клавиш, параметры внешнего вида ассистента и браузер для Алисы по умолчанию.
На этом вся настройка Алисы может быть закончена.
На телефоне Алиса тоже имеет свои настройки, хоть и не многочисленные. Зайдите в ваш ассистент.
В приветственном окне Алисы найдите три горизонтальные полоски от Яндекса, нажмите на них.
Здесь вы увидите раздел настроек, в который следует перейти.
Укажите свой регион, поправьте отображение ленты в Яндексе, если это вам нужно. Также, вы можете включить специальные подсказки для клавиатуры для более быстрого ввода, отключить или включить хранение истории с Алисой.
Чуть ниже будут параметры контента для взрослых, включение голосовой активации Алисы, модерирование строки поиска и пуш уведомлений.
Также, в Яндексе доступен специальный раздел “Оффлайн доступ”. Этот параметр поможет вам быстрее видеть результаты поисковых запросов даже если у вас нет интернета. Особенно важно это для пользователей с низким трафиком.
Скачайте необходимые файлы и включите офлайн поиск, если хотите, чтобы Алиса быстрее отвечала на ваши вопросы.
Теперь вернитесь в диалоговое окно с Алисой. Вы можете сразу же начать разговор.
Если в процессе общения вам быстро понадобится удалить историю, то нажмите на три точки справа сверху. Выберите раздел “Очистить историю”.
Также, если вы не уверены, что знаете все возможности Алисы, можете нажать на строку “Что умеет Алиса?”, и ассистент вам подробно расскажет о своих навыках.
Теперь вы можете комфортно общаться с ботом и задавать ему любые вопросы, либо просто поболтать.
- Вы пользовались Siri или Google Now, помощниками, у которых есть русскоязычный голосовой интерфейс?
Нет, не пользовалась.
- А успели уже поговорить с «Алисой»?
Успела поговорить, только когда мне включали пробные записи в течение рабочего процесса. И дома показала. Но никто не оценил: мой папа вообще не понял, в чем прикол, а дочка сказала: «О, здорово, теперь я тоже могу сама с собой разговаривать?» Она подумала, что теперь каждый может взять телефон и сам с собой поговорить. После этого еще ни разу не включала.
- Как проходила запись для голосового помощника? Вы сидели перед микрофоном домаАктриса Сьюзан Беннет, озвучившая первую версию Siri, рассказывала, что записывала реплики для помощницы в домашней студии. или приходили в студию? Что происходило потом?
Все как всегда: я приходила в студию, сидела перед микрофоном, зачитывала много текста. А за стеклом сидели несколько человек: звукорежиссер, представитель «Яндекса», редактор, и периодически собирался такой консилиум. Я не знаю, что они слушали и на что смотрели. Они корректировали меня и показывали промежуточный результат работы.
- Вы что-то надиктовали, и тут приходит этот консилиум и говорит: «Нужно исправить». Что, например?
- Например, попадались отрывки из художественной литературы. Я их начинала читать от себя, как меня в школе актерского мастерства учили (смеется)
, как от лица автора, не ровно и безжизненно, а сразу прилипала к тексту и вживалась в роль. На что меня деликатно поправляли: «Нет-нет, так делать не надо». Как раз нужно наоборот: с душой, но поровнее.
Я говорю: «А кто такой дурацкий текст дал?! Вот абракадабра!»
- Какие тексты зачитывали? Только художественные?
Текст был разный: были отрывки из художественных произведений, были звуки, были правильные слова, были слова с ошибками, с неправильной падежностью. Я говорила: «Тут же грамматическая ошибка, так нельзя». «Нет, вот нужно именно вот так, чтобы получилось что-то». А я как диктор волновалась - как скажу с ошибкой, а мне потом скажут: «Тань, ты говоришь неправильно».
- Помните, какие произведения были?
- Разные отрывки были, я всех не упомню. И Лев Толстой был, что-то из «Войны и мира», и русская классика, и нужно было разговаривать как автоответчик, и с настроением, и о погоде.
- Актриса, которая озвучивала Siri, говорила, что ей приходилось зачитывать бессмысленные фразыВот пример текста, который зачитывали для Siri: «Malitia oi hallucinate, buckry ockra ooze, cathexis fefatelly sexual ease stump, say the shrodding again, say the shroding again, say the shreeding again, say the shriding again, say the shrading again, say the shrudding again». .
Были какие-то абракадабровские предложения, непонятные или несвязанные слова, предложения, которые не имеют ни начала, ни конца. Ты даже не поймешь, как их читать! Как бы ты хорошо ни читал, все равно не сможешь эту абракадабру прочитать нейтрально. Я-то не искусственный интеллект, не машина, поэтому подсознательно искала какой-то смысл, где паузу поставить, где, может быть, есть запятая. Я говорю: «А кто такой дурацкий текст дал?! Вот абракадабра!» Мне говорят: «Это программа выдает такой текст». Они все, что я начитала, забрасывали в программу, а она этот текст обрабатывала, резала и выдавала следующий фрагмент. Мне очень трудно было это в голове поместить и понять: «Какая программа? Почему она так режет? Почему такой текст выдает?»
- То есть отрывки из книг и абракадабра?
Попадались очень профессиональные слова, какая-нибудь врачебная терминология. Думаешь: «Господи, ну я-то этих слов не знаю!» Это не просто «переливание крови», «пробирка», «шприц», а названия заболеваний, что-то на латыни. Очень редко попадались матерные слова. Но по поводу мата мне было дано на откуп: «Хочешь, Таня, произноси, хочешь - не произноси». Я их не произносила, но программа, думаю, все равно порежет так, как ей надо (смеется) .
Реакция «Алисы» на мат будет примерно такой же
Алиса довольно сдержанно реагирует на мат: она делает замечание и спрашивает: «А вы с родителями тоже так разговариваете?»
Видите, а мне программа выплевывала мат, она сама его откуда-то набирала. Но эти слова были не к тому, что я матом буду отвечать. Рассчитано, что «Алиса» будет помощницей для любого человека, что ее может слушать ребенок. Порой нельзя было сделать какой-нибудь интонационный закидон, потому что не знаешь, с кем беседуешь: с мужчиной, с женщиной или с ребенком. В том-то и сложность. Это не как компьютерная играТатьяна озвучила Нейроматрицу из Destiny 2, Phantom Assassin из Dota 2, Роковую вдову из Overwatch, Йеннифер из игры «Ведьмак 3: Дикая охота» и других персонажей. , где примерно знаю, какой я персонаж.
- Сколько это длилось? Полгода-год?
Долго. Начинали где-то зимой. Это шло периодами: собираемся и пишем, потом перерыв - и через время меня зовут на другой этап, например, писать только звуки. Были простые тексты. Мы их писали раза четыре в неделю по несколько часов. Сначала пробовали записать быстрее, а потом - нет, слышно, что голос уставший, слышно, что голос больной, что не отдыхала. А ведь нужно придерживаться одной тональности. Поэтому много материала машина выбросила в помойное ведро, он не соответствовал уровню. Были разные сроки: февраль–март, потом решили, что это где-то сентябрь–октябрь.
В первый день работы «Алисы» люди заметили, что она понимает жаргон. Приходилось зачитывать жаргонные фразы?
Да, что-то такое было, что-то такое резало слух. Мы тоже удивлялись, но читали. Не знаю, в каком они остались варианте: в первозданном виде или в порезанном.
«Алиса» узнает сленг и отвечает жаргонизмами
Актриса, которая озвучивала Siri, рассказывала, что ей даже не сообщили, зачем нужна ее запись, поэтому было тяжело работать и иногда кажется, что у Siri уставший голос.
Мне кажется, в моем голосе не должна слышаться усталость. Я люблю свою работу, и меня не утомляет большой объем. Любая работа диктора - озвучивание фильма, компьютерной игры, документальная программа - это много текста. А на работе я отдыхаю. Это я дома устаю от воспитания ребенка и оттого, что нужно успеть то-то, пятое, двадцатое.
- Она говорила, что диктовала текст для Siri.
Да? Интересно. Мне сразу сказали, кто я, что мы делаем и для чего.
- Было какое-то прослушивание?
Не знаю, наверное, что-то было, но меня не кастинговали. Мне позвонили и сказали: «Таня, вы озвучивали фильм «Она». У нас есть к вам предложение…» У них есть другие наработки, были другие исполнители, часы, наработанные другими актерами и актрисами. Мне было очень лестно, что меня утвердили на этот проект. Все тестовые записи были в самом начале, если бы я не подошла, то они бы сразу сказали и позвали другую.
- Вот у помощницы Cortana есть аватар - персонаж из игр серии Halo. С кем мы можем ассоциировать «Алису»?
- [Сначала была ассоциация с фильмом «Она»], а потом появилась Алиса Селезнева Кира Булычева, миелофонУстройство для чтения чужих мыслей в фантастических романах Кира Булычева. , «Алиса в Стране чудес», «Алиса в Зазеркалье», что-то потустороннее. Это должен быть доброжелательный помощник, друг. Но не просто друг-няшка, а где-то и с чувством юмора. Что-то должно быть живое.
