Clownfish – это программа, предназначенная для перевода мгновенных сообщений на другие языки. Это приложение позволяет пользователю общаться с людьми из других стран на языках, которыми он не владеет.
Однако это далеко не единственная функция этой программы. Большинство людей пользуются Clownfish как инструментом для изменения голоса
. Рассмотрим подробнее основные функции программы, а также научимся ими пользоваться.
Для удобства пользования программой нужно, в первую очередь, переключить язык интерфейса на русский. Чтобы это сделать, необходимо перейти в меню Preferences – Interface Language – Russian .
Осталось настроить Skype на совместную работу с этой программой. Для этого нужно запустить Скайп. Появится окно с предупреждением о том, что стороннее приложение запрашивает доступ к ресурсам Скайпа. Для продолжения работы нужно этот доступ разрешить.
Для включения функции изменения голоса в Скайпе с помощью Clownfish нужно зайти в меню Изменение голоса . Там же можно выбрать опцию Прослушивать себя , что позволит пользователю слышать свой голос с небольшой задержкой. При общении эта функция обычно мешает, поэтому мы рекомендуем использовать ее только для настройки. В меню Изменение голоса – Voices можно выбирать и настраивать параметры голоса.
Кстати, в разделе Sound Effects можно активировать различные звуковые эффекты, которые нужно предварительно скачать и скопировать в специальную папку.
Программа может переводить мгновенные сообщения более, чем на 30 языков. Чтобы активировать перевод необходимо выбрать соответствующее меню программы.
По умолчанию Clownfish переводит все сообщения на тот язык, который установлен в настройках Skype. Это значит, что если Скайп настроен на русский язык, то все входящие сообщения, не зависимо от языка, на котором они написаны, будут переводиться на русский.
Если сообщения требуется переводить на другой язык, а не на тот, который настроен в Скайпе, то это можно легко изменить. В меню Выбрать переводчик
можно выбрать один из пяти сервисов, которые осуществляют перевод в режиме онлайн. Там же можно изменить и настройки.
Например, выбран переводчик от Google (Google Translator
). Пусть язык, на котором говорит собеседник – английский. В этом случае в настройках переводчика нужно входной язык отметить как English
, а исходящий – тот, который требуется.
Еще одна весьма полезная функция программы Clownfish – Запись голосовых вызовов . При выборе этого меню открывается окошко, в котором можно выбрать папку для сохраненных файлов, включать и выключать запись в любой момент разговора.
Помимо этих функций в программе Clownfish также есть возможность отправлять собеседникам оригинальные поздравления , включая картинки из смайликов. Приложение содержит много шаблонов, однако практически все из них на английском языке. Поэтому среди русскоязычных пользователей эта функция практически не используется.
Языковой барьер разделяет людей по всему миру. При деловых переговорах и личной переписке между жителями различных языковых групп может понадобиться надежный переводчик. Но не всегда такая возможность действительно существует. Особенно досадно, когда непонимание вызывает определенные недоразумения, которые можно было бы легко решить, имея в наличии человека, который бы в превосходстве владел нужным языком. Что делать? Установить программу clownfish. Как работает такое ПО? Что требуется, чтобы запустить программу и как настроить clownfish для скайпа? Давайте разбираться.
В программном обеспечении этой программы установлена база шести мощнейших переводчиков. Поэтому получая текстовое сообщение, clownfish автоматически подбирает подходящий перевод текста. В результате вы получаете уже переведенное сообщение. Перевод осуществляетсяи при отсылке текста другому абоненту. На практике это выглядит следующим образом: вы пишите, к примеру, на русском, а пользователь в Англии получает соответственно сообщение на родном ему языке, отвечает, а вы в свою очередь получаете опять же переведенный текст.
Программа устанавливается на любую операционную систему, начиная от Windows XP до 8. Как пользоваться clownfish для скайпа? Для начала необходимо установить и запустить программу. Чтобы она начала работать выполняем следующие рекомендации:
Важно! Перед началом распаковки файлов необходимо закрыть Skype. Причем важно не свернуть, а именно закрыть эту программу. Чтобы сделать это наверняка . Установка с открытым Skype не будет успешной.
Если после установки у вас не работает clownfish в скайпе, проблема может быть в том, что в ней не установлены разрешения на использование сторонними программами ресурсов Skype. Как это сделать?
Чтобы clownfish мог полноценно работать со Skype, необходимо ему открыть доступ. Для этого выполняем следующие шаги:
После выполнения этих манипуляций все должно заработать.
Интересно! Устанавливают программу clownfish не только те, кто переписывается с иностранцами. В самом ПО есть удобная функция автоматического исправления ошибок текста. Это позволяет в несколько раз увеличить грамотность написания текстовых сообщений, что достаточно удобно и уменьшает количество опечаток.
Clownfish для Skype это оптимальное решение, если вам необходимо поддерживать отношения с абонентом плохо понимающим ваш родной язык. Установив эту программу и устранив некоторые причины, не дающие ей работать в нормальном режиме, можно получить качественный перевод текста без привлечения профессиональных переводчиков.
Привет, дорогие читатели! Наверное, многие из вас испытывали недоумение, когда слышали, что друзья в skype говорили мультяшными, космическими голосами. Удивление вызывает и возможность мгновенно переводить сообщения, отправленные на иностранном языке. Само приложение этого сделать не позволяет. Однако существует ряд программ, исправляющих это недоразумение. В статье « » мы уже писали об этом. Сегодня более подробно расскажем о программе Clownfish, поделимся тем, как ее можно использовать.
Основное назначение программы клоун фиш - осуществление перевода сообщений в скайп. Если вам пишет француз, англичанин или человек, говорящий на одном из 40 разных иностранных языков, прога предоставит вам быстрый перевод. Для этого используются онлайн переводчики Promt, Google.
Но не только переводами знаменит clownfish. Программа позволяет изменить голос в режиме реального времени. Вы только что говорили своим обычным голосом? Почему бы в следующий момент не попробовать говорить как робот, инопланетянин или как малыш?
Клоун фиш также может:
Клоун фиш делает общение более разнообразным и увлекательным. В полной мере испытать ее функции вы сможете, скачав ее у нас на сайте бесплатно. Она русифицирована, поэтому проблем с установкой и использованием не возникнет.
Утилита весит меньше 600 кБ.
Работает программа на Windows. Существует версия с ограниченными функциями на Linux.
После установки прогу нужно подключить к скайпу. Для этого запускаете программу, следом - мессенджер. Он должен увидеть ее автоматически и запросить, можно ли ее использовать.
В ответ на запрос нажмите «ок». В версии скайп 7 существует ручная настройка доступа к программе.
В версии мессенджера выше 7 программа не работает.
После синхронизации мессенджера с программой она должна появиться в трее.
По умолчанию прога идет на английском языке. Поменять язык на русский можно в разделе «Preferences», вкладка «Interface language».
Вы можете позвонить вашему контакту в скайп уже измененным голосом.
Для этого:
Несмотря на то, что не существует версии clownfish для Android, IOS, пользоваться ей на устройствах с этими операционными системами можно. Для этого скайп и клоун фиш должны быть запущены на пк.
Основная причина, почему clownfish не работает в мессенджере сегодня, - несовместимость с версиями skype выше 7.
Если вы используете старые версии, возможно, вы случайно нажали на запрет доступа программы к мессенджеру. В этом случае настройте его вручную.
Clownfish for skype - удобная программа, позволяющая расширить возможности мессенджера. Она производит переводы мгновенных сообщений, изменяет голос, проверяет ошибки в тексте, добавляет фоновую музыку.
Плюсы clownfish:
Минусы clownfish:
Как легко изменить голос в skype
. Так можно легко кого-то разыграть либо делать с помощью clownfish
заказы по интернету через skype
Менять голос мы будем только в skype
. Если вы хотите изменить голос в подкасте или в видеоуроке (тоесть говорите и голос меняется в реальном времени) тогда вам нужна эта статья.
В связи с тем, что Microsoft не поддерживает API с декабря 2013 года, вам понадобится другой skype, скачать который вы можете
Итак, для начала загрузите программу под названием clownfish для этого перейдите сюда . После загрузки, закройте программу Skype и установите программу, ничего в этом тяжёлого нет. Пару раз нажать далее, а точнее NEXT
. Если есть какая-то программа в диалоге Lock list install dialog
, закройте её и жмите смело Install
.
Супер! Теперь можно приступать к использованию программы по назначению, а именно, изменению голоса в skype
. Ну, что ж приступим!
Теперь выйдите из Skype и Clownfish.
Некоторые люди даже не слышали об этой программе, а некоторые пользуются ей постоянно. Первое, что заинтересовывает людей – так это программное изменение голоса. Но, перед тем, как приступить к изменению своего голоса, желательно переключить на понятный русский язык интерфейс программы, так как чаще всего она устанавливается по умолчанию на английском. Как пользоваться clownfish и изменить язык программы вы узнаете, прочитав статью. Для этого вам необходимо кликнуть по окошку программы и выбрать Preferences > Interface Language > Russian. Теперь работа с программой будет приятней и понятней. Затем, первый запуск Скайпа выдаст предупреждение, в котором говорится, что к его ресурсам запрашивает доступ стороннее приложение. Как только вы «разрешаете» начнет работать программа clownfish for skype, как пользоваться которой вы узнаете здесь.
Для включения изменения голоса в скайпе нужно зайти в раздел с названием «Изменение голоса». Здесь же можно включить и «Прослушивать себя», что даст вам возможность с небольшой задержкой в измененном виде слышать свой собственный голос. Но, именно эта задержка довольно часто сбивает с толку говорящего, поэтому вам решать – включать эту опцию или нет. Задать параметры изменения голоса вы можете в «Изменение Голоса > Voices». Функцию «Выключить» вы найдете в этом же разделе, если вы ее активируете, то собеседник будет слышать ваш настоящий голос. Другие пункты раздела направлены на искажение голоса программным путем. Например, опция Mutation придает динамичности вашему голосу. В разделе Sound Effects вы можете добавить эффекты эха и VST эффекты, которые скачаете с интернета и поместите в каталоге программы в соответствующую папку.
Clownfish является самой распространенной программой по изменению голоса в Skype. На самом деле, изменение голоса - это не основное предназначение программы. Данная программа имеет довольно полезный и обширный функционал, позволяющий расширить возможности в скайпе с увеличением комфортабельности общения. С этой программой редко возникают какие-либо проблемы, так как она свободно интегрируется с самим скайпом.
На более 30 языках возможен мгновенный перевод переписки, что и является основной функцией данной программы. Активировать такой перевод можно при выборе соответствующего меню программы, находящегося самым первым в списке. Clownfish по умолчанию переводит все входящие сообщения на язык, установленный в настройках Skype. Если вас не устраивает язык по умолчанию, то вы можете с легкостью его изменить. Один из пяти сервисов онлайн-перевода вы можете выбрать в меню «Выбрать переводчик», а в меню сервиса, которого вы сами выбрали, задается язык исходящих и входящих сообщений. Ну вот например, если вы выбираете Google Translator и собеседник говорит на английском, то вам нужно в разделе настроек Google Translator выбрать входной язык English, а исходящий язык Russian. «Запись голосовых вызовов» тоже не маловажная функция программы. Включается она в соответствующем пункте меню. При выборе появляется окошко, в котором можно включить запись, задать папку сообщений записанных аудиофайлов. Кому угодно из ваших контактов вы можете отправить красивую картинку из смайликов, применив шаблоны сообщений Fun&Art. Настройте отправку текстовых поздравлений в разделе поздравлений, и каждый из ваших контактов сможет получить прикольное поздравление по случаю и без него! Но, данная функция мало востребована у нас, так как все шаблоны поздравлений программы на английском языке.
