Сайт о телевидении

Сайт о телевидении

» » Что интересного в айфон 7 плюс. Камера: основные отличия семерки от других версий. Внешний вид, материалы корпуса

Что интересного в айфон 7 плюс. Камера: основные отличия семерки от других версий. Внешний вид, материалы корпуса

iPhone 7 — без преувеличения один из самых ожидаемых смартфонов этого года. Объяснить это очень просто: в прошлом компания Apple каждые два года меняла облик iPhone, поэтому и поклонникам, и противникам бренда было интересно, что же нового будет в «семёрке». К сожалению, в этот раз нового дизайна у компании не получилось, iPhone 7 обошёлся лишь лёгкими косметическими нововведениями. Тем не менее, в Apple утверждают, что внутри нас ждёт полностью новый смартфон. Давайте посмотрим, так ли это на самом деле и что нового может предоставить пользователям iPhone 7.

Комплект поставки

iPhone 7 поставляется в традиционной для Apple небольшой картонной коробке. В этот раз на ней изображена фотография смартфона с тыльной части, что неудивительно, учитывая старый дизайн лицевой панели.

Внутри пользователь первым делом увидит сопроводительную документацию, под которой и прячется iPhone 7. Под самим смартфоном можно найти зарядное устройство с кабелем Lightning, наушники EarPods с таким же коннектором и переходник с Lightning на разъём 3,5 мм.

Учитывая, что последний Apple продаёт отдельно за $9, было удивительно увидеть его в комплекте поставки.

Дизайн

Как уже было сказано выше, Apple в третий раз использовала дизайн корпуса, впервые дебютировавшего с iPhone 6. Таким образом, с лицевой панели пользователи не увидят разницы между ним и iPhone 7.

Только если очень хорошо присмотреться, то можно заметить, что кнопка «Домой» чуть меньше утоплена в корпус.

Основные изменения в iPhone 7 начинаются с тыльной части. Пластиковые полосы, которые отвечают за проходимость сигнала антенн, теперь аккуратно вписаны в верхнюю и нижнюю грань.

Модуль камеры всё ещё немного выступает из корпуса, но за счёт большего размера и плавной окантовки он перестал выглядеть как чужеродный элемент.

Камера

В iPhone 7 используется 12-мегапиксельная камера с системой из 6 линз, оптической стабилизацией и диафрагмой f/1.8. На бумаге — это хороший набор характеристики, но насколько лучше смартфон снимает по сравнению с iPhone 6s?

Как показало практическое использование, при хорошем освещении камеры обеспечивают примерно одинаковый уровень детализации. Снимки с iPhone 7 при этом получаются более натуральными, камера в 6s пытается делать их насыщенными, что хорошо видно на кадрах с голубым небом.







Но вот где новая камера iPhone 7 действительно показывает своё преимущество над 6s, так это при съёмке ночью. Диафрагма f/1.8 пропускает больше света, а значит и захватывает больше деталей при плохом освещении.




Таким образом, камера iPhone 7 приблизилась к лидеру Samsung Galaxy S7, хотя пока и не смогла его превзойти в съёмке ночью.




Снимки в студии:








Фронтальная камера iPhone 7 имеет разрешение 7 мегапикселей и поддерживает режим HDR.


Звук

В плане воспроизведения звука iPhone 7 получил сразу два нововведения. Одно хорошее, а второе очень спорное. Начнём с хорошего: в iPhone 7 используется два внешних динамика. Один находится на нижней грани, а второй — это разговорный динамик. Таким образом, звучать смартфон стал лучше iPhone 6s, но нельзя сказать, что сильно громче. По всей видимости, сказывается защита от воды.

А вот второе нововведение — это отказ от 3,5 мм разъёма для наушников, который Apple и сделала стандартом для современных смартфонов. Своё решение компания мотивирует тем, что разъём очень старый и занимает место в корпусе, которое можно использовать для других нужд. В iPhone 7, как мы уже знаем, место 3,5 мм разъёма занял увеличившийся аккумулятор и Taptic Engine. Слушать музыку Apple теперь предлагает через разъём Lightning либо по беспроводному каналу Bluetooth. Оба варианта вполне имеют право на жизнь, но если последний действительно универсальный, то первый — это просто создание ещё одного стандарта, который будет несовместим со сторонними устройствами. Apple бы сильно облегчила отказ от 3,5 мм разъёма для всех, если бы перешла на использование USB Type-C.

Что же касается самого Ligtning, тот этот разъём, судя по всему, в iPhone 7 был немного доработан. Он чётче фиксирует штекер, поэтому даже если смартфон вдруг выпадет из рук, его вполне можно будет удержать наушниками. Качество звука через Ligtning хорошее, и даже переходник его не портит. Не факт, что вы в итоге его не потеряете, но он, по крайней мере, позволяет слушать свои любимые проводные наушники.

Автономность

В iPhone 7 используется аккумулятор на 1960 мАч, заметное улучшение по сравнению с батареей на 1715 мАч в 6s. Работает iPhone 7 действительно дольше, а Apple обещают в среднем плюс 2 часа автономности. Примерно так и получается, новый смартфон обеспечивает день автономной работы при активном использовании, с активной передачей данных, до 30 минут звонков, прослушивании музыки, периодического запуска игр и клиентов социальных сетей.

Если воспроизводить видео с YouTube на iPhone 7 через сеть Wi-Fi при яркости 50%, то смартфон работает около 8 часов.

Оценка сайт

Плюсы: защита от воды, дисплей, производительность, минимум 32 ГБ встроенной памяти, камера, оптическая стабилизация, звук, быстрый сканер отпечатков пальцев

Минусы: приевшийся дизайн, нет 3,5 мм разъёма для наушников, высокая цена

Вывод: Даже несмотря на все нововведения, iPhone 7 так и просится на звание промежуточной версии. Это ощущение навевает знакомый дизайн, а также то, что в плане возможностей новая модель не далеко ушла от предшественницы. Ведь действительно iPhone 6s на фоне iPhone 7 выглядит вполне современно. И хотя он не такой быстрый в тестах, это пока никак не проявляется в реальном использовании. Да и качество снимков, сделанных на обе модели при хорошем освещении, примерно одинаковое. Поэтому если вам не нужна защита от воды, но нужен 3,5 мм вход для наушников, большого смысла менять iPhone 6s на iPhone 7 нет. А вот тем, кто хочет поменять свой iPhone 6, действительно стоит присмотреться к «семёрке». В ней есть все преимущества 6s, кроме разъёма для наушников, плюс ряд полезных улучшений, описанных в обзоре. Если же вы начали терять веру в то, что Apple в принципе может сделать смартфон в новом дизайне, то вам стоит дождаться следующего года. В 2017 году iPhone исполнится 10 лет, и, судя по множеству инсайдов, именно тогда компания и представит полностью новый смартфон. А пока есть самая широкая в истории Apple линейка iPhone, и, конечно же, множество альтернатив на Android.

Безусловно, есть много функций в iPhone, которыми мы пользуемся. Есть десятки скрытых удобств в iPhone, о которых вы, возможно не подозревали. Это лучшие iPhone-хаки, о которых вы, скорее всего, не знали. И так поехали:

1. Reset на iPhone 7

Возможно, вы не замечали, что кнопка «Домой» на iPhone 7 на самом деле не кнопка, а сенсор. Тактичная обратная связь вибрация создает впечатление физической кнопки, но фактически не нажимается. Поэтому совершенно бесполезно нажимать её когда телефон завис или выключен.

И не получится сделать всем знакомый Reset при одновременном нажатии двух кнопок Включение и Домой. Вместо этого одновременно удерживайте кнопку Включение и кнопку уменьшения громкости. Ваш телефон перезагрузиться и запуститься заново.

Reset на iPhone 7

2. Ускоренная зарядка

Устали ждать, когда ваш телефон зарядиться? Есть способ ускорить процесс зарядки, и удивительно просто - включите Авиарежим! Тем самым вы максимально снизите нагрузку на аккумулятор и вследствие чего максимально ускориться зарядка. При включённом Авиарежиме телефон зарядиться на 30-40% быстрее, а это уже примерно пол часа.

3. Быстрый ввод в адресной строке

При вводе в адресной строке названия сайта, а потом URL-суффикса, например: .ru, .com, .co, .uk и т.д. тратиться какое-то время. Для упрощения всё уже придумано: после ввода сайта удерживайте кнопку «.» и сразу появиться все нужные вам URL-суффиксы. Вам остаётся только выбрать нужный.

4. Ваш телефон знает о вас слишком много, отключаем

Немного компромата, ваш iPhone всегда собирает данные о вас в фоновом режиме - будь то приложения, которые вы используете больше всего, количество данных или даже то где и сколько времени вы находились.

Чтобы отключить, откройте «Настройки»> «Конфиденциальность»> «Службы геолокации»> «Системные службы»> «Часто посещаемые места» и выключаем. Здесь вы можете видеть не только то место, где вы были, но и сколько времени вы проводили в каждом месте. Apple действительно анализирует.

5. Дополнительные инструменты

Вероятно, вы отправили приложение Компас вместе с приложениями «Акции и найти друзей» в папку «Хлам» или «Остальное». Теперь можете вытащить его обратно, потому у него есть вторая функция, которая поможет в ремонте или других ситуациях.

Нет: не использовать ваш iPhone для забивания гвоздей. Вместо этого, проведите в приложении Компас справа на лево, откроется очень полезный цифровой «Уровень». Можно проверить, действительно ли эта полка или картина висит ровно или можно проверить плоскость стола или пола.

6. Как зафиксировать фокус в стандартной камере

Мы все знаем, что при нажатии на экран при фотосъемке будет задана точка фокусировки камеры, верно? Хорошо. Однако, каждый раз, когда вы перемещаете камеру после выбора фокуса, она меняется.

Теперь вместо того, чтобы просто нажимать на экран, нажмите и держите секунду или две, пока не появится окно «Заблокировано AF». Теперь вы можете менять кадр, поворачивать и двигать объекты без потери фокусировки.


Как зафиксировать фокус в стандартной камере

7. Как создать собственную вибрацию

Вы когда-нибудь хотели определять, кто вам звонит, когда ещё ваш телефон жужжит в кармане? Теперь можете: В приложении «Контакты» выберите нужного абонента и нажмите «Изменить», затем выберите «Рингтон», выберите «Вибрация». Выбрав её, вы получите множество вариантов вибрации, включая инструмент «Создать свою вибрацию».

Создайте свою вибрацию - это очень просто, просто нажимайте на экран как хотели бы чтобы телефон вибрировал.

8. Обучение Siri

У Siri немного самодовольное мнение - так что нет ничего лучше, чем учить её произношению. Например, как она иногда неправильно произносит имена людей или не правильно ставит ударение. Но теперь, если Siri говорит что-то не так, просто скажи ей об этом.

После её ошибки, скажите: «Это не правильно, как ты произносишь...», услышите, что Siri попросит произнести слово с правильным ударением, а затем проверит, что все верно.

9. Установите автоматическое отключение музыки

Наслаждаетесь прослушиванием успокаивающей музыки перед тем как уснуть? Тогда вы, вероятно, хорошо знакомы с тем, что в 3 часа ночи или до самого утра играет музыка разряжая телефон.

Теперь вы можете ставить свою музыку на таймер. В приложении «Часы» перейдите в «Таймер». Здесь, в теге «По окончании», в самом конце есть «Остановить». Это отключит музыку, будь то Apple Music или другие плееры, когда таймер достигнет нуля.

10. Делайте фото без касаний экрана

Часто бывает что не сразу попадаешь в сенсорную кнопку «снять» или закрываешь дисплей пальцами и не видишь какой получиться кадр. Есть более удобный способ - нажатие любой из кнопок громкости, держа телефон за края и не закрывая экран. Так же нажатие кнопок регулировки громкости на подключенных наушниках будет так же делать фото или запускать и останавливать снятие видео.


Селфи, фото и видео с помощью наушников

11. Как ограничить использование трафика в 3G для экономии

Пользуясь программами и играми на телефоне многие из них подключаются к интернету и тратят ваш трафик не оповещая вас об этом.

Теперь зайдя в «Настройки»> «Сотовая связь» вы можете отключить доступ к интернету отдельных программ, оставив только те, которым нужен интернет. Тем самым запуская игры или приложения, где не нужен интернет, не будет тратиться трафик.

12. Увеличение автономной работы аккумулятора

Spotlight, быстрый доступ и поиск Apple к музыке, программам, в общем ко всему, отлично подходит для мгновенного доступа в интернет.

Но то, что происходит в фоновом режиме, значительно разряжает аккумулятор. Если вы не пользуетесь функцией Spotlight, можно её отключить полностью или оставить только нужные вам приложения, чтобы продлить работу аккумулятора. Просто выберите «Настройки»> «Основные»> «Поиск Spotlight» и выключите то, что вам не нужно.

13. Как улучшить сигнал или секретное меню iPhone

Не нужно бегать с телефоном, пытаясь узнать, где лучше всего ловит сигнал. Введите *3001#12345#* в наборе номера и нажмите звонок, чтобы запустить секретное меню iPhone. Это меню превращает ваш индикатор в гораздо более прямое числовое обозначение уровня сигнала.

Для отключения просто выйдете из меню назад. Значение -50? Тогда вы будете наслаждаться потоками HD-видео, но если около -120, то вы будете бороться за отправку СМС. Просто следуйте за цифрами, чтобы улучшить сигналы. Так же в этом меню вы можете посмотреть много скрытой информации о телефоне и SIM карте.

14. Как отменить последнее действие

Возможно, вы замечали сообщение «Не применять Ввод»?! Так вот, при работе с текстом часто бывает, что стёрлось много текста, или вставленный текс заменил основной, или большой текст вставился не туда, или другие действия которые нужно отменить.

В такой ситуации нужно просто потрясти телефоном и сразу всплывёт сообщение об отмене последнего действия. Очень удобно.


Как отменить последнее действие

15. Кнопка назад

На Android, есть специальной кнопка Назад внизу экрана. В то время как у iPhone она может быть вверху экрана или внизу или отсутствовать на экране. Дело в том что в iPhone она и не нужна.

Во многих приложениях - от «Настройки» до «Safari», просто проведите пальцем слева направо на экране браузера или настроек, и iPhone вернёт вас обратно на предыдущую страницу или меню. Так зачем нужна специальная кнопка со стрелкой в низу экрана, когда у вас есть такое элегантное решение?

16. Настройки чувствительности кнопки Домой

Говоря о тактильной обратной связи на кнопке Домой iPhone 7, можно настроить силу вибрации с помощью настроек. Просто зайдите в «Настройки»> «Основные»> «Кнопка Домой», и вы можете выбрать уровень вибрации, который вам подходит.

Видео дополнительных секретов iPhone и iOS

Несмотря на выпады скептиков, ругающих Apple за отсутствие кардинальных изменений в , он всё равно ощущается и воспринимается совсем другим. И это чувствуется, как только коробка с новым iPhone попадает к вам в руки.

Комплектация

Apple изменила даже конструкцию упаковочной плёнки. Теперь для открытия достаточно потянуть за специальный язычок, ничего разрезать и прокалывать уже не нужно.




Изменилась и комплектация поставки. Конверт с документацией и наклейками (тоже в обновлённом дизайне) теперь лежит сверху, прикрывая iPhone. Под смартфоном прячется бумажная упаковка уже знакомых нам наушников EarPods с Lightning-разъёмом и переходником на 3,5-миллиметровый аудиоразъём, а также кабель зарядки и USB-адаптер.

Дизайн

И даже когда достаёшь iPhone 7 из коробки и он привычно ложится в руку, всё равно понимаешь, что он другой. На нашей модели в чёрном матовом цвете вставки антенн на задней панели различить практически невозможно. Их вообще не видно. Та же ситуация и с более премиальным «чёрным ониксом». Там задняя панель - это сплошной чёрный глянец, хоть и предрасположенный к появлению царапин.

Матовый чёрный - идеальный цвет. Он устойчив к царапинам, на нём не так заметны следы пальцев. К тому же его проще найти в продаже.

На серебристом, золотом и розовом злосчастные полоски видны, но за счёт их смещения к торцам и отказа от поперечных линий они ничуть не раздражают. Впрочем, выглядят старые цвета не так интересно по сравнению с чёрными, так что угадать, какой из них будет самым популярным, совсем не сложно.





Кроме исчезнувшего аудиоразъёма и нового обрамления камеры, изменений в дизайне нет. У iPhone 7 более крупный модуль камеры, выступающий над поверхностью корпуса, но его окантовка имеет более плавный переход. Некоторые говорят, что в этом месте собирается пыль, но мы ничего такого не заметили.

Ну и самое значимое нововведение в конструкции iPhone 7 - это, конечно же, влагозащита. Она реализована в соответствии со стандартом IP67, что означает погружение в воду на глубину до 1 метра без каких-либо последствий. При этом важно помнить, что кратковременный контакт с водой хоть и допускается, но всё так же нежелателен. Официальная позиция Apple - отказ от гарантии в случае повреждений из-за попадания жидкостей. Так что будьте осторожны.

Камера

У каждого iPhone есть своя фирменная фишка, и если у iPhone 6s это чувствительный к нажатиям дисплей, то у новых iPhone 7 и iPhone 7 Plus такой изюминкой является камера. Старшая модель в этом плане отличается более продвинутыми возможностями, но и младшей есть чем похвастаться.




У неё такой же 12-мегапиксельный модуль с диафрагмой ƒ/1.8, как и у iPhone 7 Plus, но без оптического зума и сдвоенного объектива. В этом году iPhone 7 наконец-то снабдили оптической стабилизацией изображения (напомним, ранее эта опция была только в линейке Plus). Фронтальная камера получила апгрейд до 7 Мп и съёмку видео в разрешении 1080p. Кроме того, на переднюю камеру теперь можно снимать и «живые фото».

Голые цифры мало кому интересны, да и вы наверняка уже знаете их наизусть, поэтому давайте лучше посмотрим на реальные фото. Мы сравнили качество снимков iPhone 7, iPhone 6 и старичка iPhone 4s.













Быстродействие и производительность

Аппаратная платформа iPhone 7 настолько мощная, что по производительности смартфон превосходит даже 12-дюймовый MacBook. Для четырёхъядерного процессора A10 Fusion сейчас нет невыполнимых задач: любые игры и приложения из App Store запускаются и открываются моментально. Об интерфейсе, анимации и переключении между приложениями речь вообще не идёт: там всё даже не летает, а просто мгновенно реагирует.

У младшей модели 2 ГБ оперативной памяти, но в связке с новым процессором этого оказалось достаточно, чтобы обеспечить 25-процентный прирост производительности по сравнению с предыдущим поколением. Да, сейчас эта мощь не ощущается и iPhone 6s работает почти так же быстро, но через пару месяцев разница будет заметна.

Мы не проводили тесты в бенчмарках, поскольку это лишено всякого смысла. iPhone 7 обходит все существующие на данный момент устройства, включая Samsung Galaxy Note 7 и с 6 ГБ оперативки.

Экран

Что касается характеристик, экран остался прежним: всё те же 4,7 дюйма, 1 334 × 750 пикселей и 326 ppi. Однако невооружённым глазом можно заметить улучшенную цветопередачу и хороший запас яркости.




Разница с iPhone 6s есть, но не более той, которая появляется в каждом новом поколении. Причём ощущается она только на высоких уровнях яркости. Если уменьшить её процентов до 50–70, отличий в экранах iPhone 7 и iPhone 6s почти нет.

Кнопка «Домой»

А вот кнопка «Домой» - это то, что может вам не понравиться, или как минимум то, к чему придётся какое-то время привыкать. Возможно, даже не совсем корректно называть её кнопкой, ведь сейчас она уже превратилась в сенсорную панель.




За тактильный отклик в ней отвечает обновлённый модуль Taptic Engine, имитирующий нажатие с помощью вибрации. И хотя он имеет три варианта настройки, с чётким щелчком механической кнопки у них нет ничего общего. К срабатыванию самой кнопки претензий нет, но вот ощущения от взаимодействия с нею несколько другие.

Можете уже отвыкать от комбинации клавиш включения и «Домой» для перезагрузки iPhone. Теперь вместо неё используется новая: кнопка включения + клавиша уменьшения громкости.

Сенсор Touch ID остался на своём привычном месте и, кажется, стал ещё быстрее, несмотря на то, что и без того реагировал почти мгновенно. Новый механизм разблокировки в и сенсорная кнопка «Домой» с супербыстрым Touch ID в корне меняют многолетний опыт использования iPhone. Но это нужно только пробовать, описать словами не получится.

Звук

Зная о существовании второго динамика в iPhone 7, мы были готовы к более громкому звуку, но не ожидали, что он окажется настолько выдающимся. Стереодинамики не просто играют, они действительно передают глубину и весь диапазон частот, насколько это вообще возможно в смартфонах. Эффект стерео здесь не для галочки, он отчётливо различим и делает звучание намного приятнее. Пропустить звонок, когда iPhone 7 находится под одеждой, а вы где-нибудь в шумном месте, будет очень и очень сложно.





Наушники теперь подключаются через Lightning-коннектор, но вот качеством звука от обычных EarPods совершенно не отличаются. Если вы пользовались проводными наушниками сторонних производителей, придётся прикрепить к ним комплектный переходник. Тем, кто уже перешёл на Bluetooth, будет попроще.

Автономность

При очень активном использовании любой смартфон может не дожить до вечера. Apple обещает владельцам iPhone 7 целых два дополнительных часа автономной работы по сравнению с предыдущим поколением. Надо сказать, компания не соврала. Такая впечатляющая автономность - заслуга не только увеличившейся с 1 750 до 1 960 мА·ч ёмкости аккумулятора, но и нового процессора, который имеет отдельную пару ядер с низким энергопотреблением для нетребовательных задач.

Стоит ли покупать

Ну и ответ на самый главный вопрос. Надо ли скорее бежать в магазин, или старый iPhone может послужить ещё годик?

Как всегда, для владельцев более старых моделей ответ однозначен: стоит. Новая камера, самая быстрая аппаратная платформа, совершенно потрясающий чёрный цвет - за это стоит заплатить. Если же у вас предыдущее поколение, то можно перебороть искушение и iPhone 7s, который будет юбилейным и ещё более крутым. Как минимум до конца следующего года iPhone 6s будет вполне актуален.

Посмотрев на iPhone 7 и iPhone 7 Plus, вы могли подумать, что изменений по сравнению с предшественниками крайне мало, но на самом деле это не так. В новом поколении смартфонов компании Apple уже можно настроить сенсорную кнопку “Домой”, появился портретный режим в 5.5-дюймовой модели iPhone и много другое.

Мы подготовили 10 самых полезных советов для владельцев новых iPhone 7 и iPhone 7 Plus, а также расскажем о некоторых секретах, о которых вы наверняка не знали.

1. Настройка кнопки “Домой”

Как вам уже стало известно, кнопка “Домой” больше не нажимается привычным для нас способом. Компания Apple решила отказаться от механической кнопки в пользу сенсорной, которая распознает касания. Благодаря технологии Taptic Engine пользователь чувствует обратную связь, симулирующую нажатия.

Купертиновцы предусмотрели возможность настройки уровня тактильного отклика, вы можете выбрать самый подходящий для вас. Откройте “Настройки”, перейдите в раздел “Основные”, а затем выберите в списке пункт “Кнопка Домой”. Там вы увидите три разных уровня обратной связи, попробуйте каждый и выберите самых подходящий для вас.

2. Превратите клавиатуру в трекпад

Это не новая функция в iPhone 7 и 7 Plus, но она стала заметно удобнее благодаря способностям технологии 3D Touch. Обычный способ, когда вы пальцем тапаете по слову, чтобы исправить ошибку или выделить его, не очень надежный и точный. Иногда трудно поставить курсор именно туда, куда нужно, и даже увидеть его бывает не всегда легко, так как ваш палец закрывает экран.

Есть другой, более совершенный способ, от которого вы будете без ума. Просто нажмите на клавиатуру посильнее, чтобы активировать возможности 3D Touch, и тогда вы увидите, что буквы прячутся. Таким образом клавиатура превращается в трекпад, как на MacBook.

Скользите пальцем по поверхности клавиатуры для того, чтобы переместить курсор на экране. Чтобы выделить нужное слово прижмите палец еще сильнее, а если нужно выделить все предложение, тогда нужно нажать дважды.

3. Как отключить виброотклик

На iPhone 7 и iPhone 7 Plus по умолчанию работает виброотклик во многих системных приложениях. Например, во время набора номера или выбора времени, когда вы хотите поставить будильник. Как оказалось, многих пользователей это раздражает, и если вы один из них, тогда вам будет интересно узнать как отключить эту функцию.

Откройте приложение с настройками, найдите пункт “Звуки и отклик”, прокрутите в самый низ, где вы увидите соответствующий переключатель виброотклика в системе смартфона. Переведите переключатель в выключенное положение, чтобы избавиться от неприятной или ненужной вам вибрации.

4. Очистить все уведомления сразу

Центр уведомлений в iOS 10 стал намного удобнее, но только владельцы iPhone 6S и iPhone 7 могут испытать все преимущества этой версии операционной системы. На более старых версия iOS пользователям приходилось ежедневно очищать уведомления по одному, нажимая кнопку “Очистить” (X).

Но с приходом технологии 3D Touch на новых устройствах iPhone 7 и iPhone 7 Plus убрать все полученные уведомления от приложений можно одним нажатием. Об этом мы подробно рассказали , так что переходите по ссылке.

5. Быстрое переключение между приложениями

Каждый пользователь iOS-устройства может переключаться между недавно запущенными приложениями по двойному нажатию кнопки “Домой”, но пользователи смартфонов с поддержкой 3D Touch могут делать это намного быстрее.

Вы можете прижать палец к левому краю экрана около рамки, чтобы открыть интерфейс многозадачности, где в ряд расположены все запущенные программы. Но если вы выполните свайп вправо вместо того, чтобы удерживать палец, то откроется приложение, которое вы запускали перед этим. (Имейте в виду, что нужно дождаться отклика 3D Touch, в противном случае вы вернетесь на предыдущую страницу).

6. Портретный режим на iPhone 7 Plus

Apple iPhone 7 Plus обладает основной камерой с двумя объективами: один из них характеризуется фокусным расстоянием 28 мм, в то время, как другой имеет фокусное расстояние 56 мм. Это позволяет смартфону приближать объекты с меньшей потерей качества, чем какому-либо другому устройству с цифровым зумом. И если ваш фаблет на тестируемой версии iOS 10 бета, тогда вы можете делать впечатляющие портретные снимки с размытым фоном (эффект боке).

Когда Apple добьется стабильной и точной работы этой функции, она выпустит обновление, которое добавит в приложение камеры портретный режим.

7. Разблокировка по касанию

В iOS 10 на iPhone 7 и iPhone 7 Plus пользователю приходиться нажимать на кнопку “Домой”, чтобы разблокировать экран, вместо того, чтобы прикоснуться к ней, как было раньше. Многие пожаловались, что такой способ разблокировки далек от идеала. К счастью, вы можете вернуть все на свои места, изменив настройки телефона.

Для этого откройте приложение “Настройки”, перейдите в раздел “Основные”, а затем в “Универсальный доступ”. Найдите в меню “Домой” опцию “Открытие, приложив палец” и активируйте ее.

8. Отключить функцию “Поднятие для активации”

Мы считаем, что функция “Поднятие для активации” является одной из самых полезных нововведений в iOS 10 в iPhone 7, поскольку она позволяет дисплею автоматически загораться, когда пользователь поднимает телефон. Но возможно вы предпочитаете самостоятельно будить свое устройство? В таком случае мы покажем вам как отключить эту функцию. Снова откройте настройки, перейдите в раздел “Экран и яркость”, а затем найдите здесь опцию “Поднятие для активации” и отключите ее.

9. Отключить новые эффекты в приложении “Сообщения”

Еще одним крупным нововведением в последней версии iOS являются новые эффекты в приложении “Сообщения”, благодаря которым вы можете отправлять красивые сообщения своим друзьям. Но хорошие новости в том, что если они вам не нравятся, вы всегда можете их отключить. Ваши сообщения не будут сопровождаться различными эффектами, что, к примеру, может позитивно сказаться на автономности мобильного устройства.

Все по-прежнему просто: перейдите в раздел “Основные” настроек вашего iPhone, затем выберите “Универсальный доступ” и включите опцию “Уменьшение движения”. Это также скажется на количестве движущихся эффектов в других областях системы.

10. Шорткаты в Центре управления

Технология 3D Touch открывает для пользователя iPhone ряд удобных шорткатов в Центре управления. Панель с переключателями можно поднять свайпом вверх с самого нижнего края дисплея. По-прежнему она обеспечивает пользователей быстрым доступом к самым часто используемым функциям, таким как фонарик, таймер, калькулятор и камера. Но в iOS 10 технология 3D Touch приносит немало дополнительных возможностей.

К примеру, вы можете выбрать уровень яркости фонарика, нажав на его переключатель немного сильнее. Если так же нажать на значок камеры, то перед ее запуском можно сразу выбрать режим съемки.

Начиная с iPhone 3G, Apple следует двухлетнему циклу обновления своего самого популярного продукта. В первой фазе компания представляет свежий дизайн и наиболее важные функциональные нововведения, среди которых в прошлые годы был экран увеличенного размера, дополнительные возможности коммуникации и пр. Запуск следующей модели, с индексом «s», сосредоточен на оттачивании имеющихся функций. Впрочем, Apple обычно стремится добавить нечто новое и в промежуточной фазе (как функции Touch ID или 3D Touch, появившиеся в iPhone 5s и 6s). И, разумеется, ежегодно в iPhone появляется новая система-на-чипе и усовершенствованная основная камера.

iPhone 7 в какой-то степени отступил от этого правила. На этот раз дизайн корпуса явно продолжает направление, заложенное в iPhone 6 (в то время как iPhone под номером 4, 5 и 6 радикально отличались от предыдущих итераций). Аппаратные функции, в свою очередь, изменились больше количественно, нежели качественно (чего, однако, нельзя сказать про iPhone 7 Plus с его двойной камерой). То, что Apple сделала за год, прошедший с выпуска iPhone 6s, лучше рассматривать как глубокую и всестороннюю доработку знакомого аппарата. Однако в данном случае вполне уместно вспомнить старый тезис о переходе количества в качество.

Apple iPhone 6s Apple iPhone 7
Дисплей 4,7 дюйма, 1334 × 750, IPS, sRGB 4,7 дюйма, 1334 × 750, IPS, DCI-P3
Сенсорный экран Емкостный, чувствительный к силе нажатия
Воздушная прослойка Нет Нет
Олеофобное покрытие Есть Есть
Поляризационный фильтр Есть Есть
CPU Apple A9:
два ядра Apple Twister (ARMv8 A32/A64);
частота 1,85 ГГц;
техпроцесс FinFET 14/16 нм;
интегрированный сопроцессор Apple M9
Apple A10:
четыре ядра (ARMv8 A32/A64);
частота 2,34 ГГц;
техпроцесс FinFET 16 нм;
интегрированный сопроцессор Apple M10
GPU Imagination Technologies PowerVR GT7600 (450 МГц) НД
Оперативная память 2 Гбайт LPDDR4 SDRAM 2 Гбайт LPDDR4 SDRAM
ПЗУ 16/64/128 Гбайт 32/128/256 Гбайт
Разъемы 1 × Lightning 1 × Lightning
1 × разъем для гарнитуры 3,5 мм 1 × Nano-SIM
1 × Nano-SIM
Сотовая связь
2G: GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 МГц;
3G: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (84 Мбит/с) 850/900/1700/1900/2100 МГц;
4G: LTE Cat. 6 (300 Мбит/с), поддержка российских частот, кроме Band 31, во всех версиях
Дискретный модем Qualcomm MDM9635M, трансивер Qualcomm WTR3925:
2G: GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 МГц
3G: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (84 Мбит/с) 850/900/1700/1900/2100 МГц
4G: LTE Cat. 10 (450 Мбит/с), поддержка российских частот, кроме Band 31, во всех версиях
Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g/n/ac, 2,4/5 ГГц, 2×2 MIMO (866 Мбит/с)
Bluetooth 4.2 4.2
ИК-порт Нет Нет
NFC Есть (Apple Pay) Есть (Apple Pay)
Навигация GPS, A-GPS, ГЛОНАСС GPS, A-GPS, ГЛОНАСС
Датчики Датчик освещенности, датчик приближения, акселерометр/гироскоп, магнитометр (цифровой компас), барометр, датчик отпечатков пальцев
Основная камера 12 Мп (4032 × 3024), f/2,2 12 Мп (4032 × 3024), f/1,8
Автофокус, двойная диодная вспышка Автофокус, четырехдиодная вспышка, оптический стабилизатор изображения
Фронтальная камера 5 Мп (2592 × 1944), f/2,2 7 Мп (3088 × 2320), f/2,2
Питание Несъемный аккумулятор Несъемный аккумулятор
6,55 Вт⋅ч (1715 мА⋅ч, 3,82 В) 7,45 Вт⋅ч (1960 мА⋅ч, 3,82 В)
Габаритные размеры, мм 138,3 × 67,1 × 7,1 138,3 × 67,1 × 7,1
Масса, г 143 138
Защита от воды и пыли Да (неофициально) IP67
Операционная система iOS 10 iOS 10
Официальная цена $549/649 (за модели с 32 и 128 Гбайт ПЗУ) $649/749/849

SoC, оперативная память

Apple, как обычно, раскрыла абсолютный минимум информации о компонентах нового iPhone. Независимые исследования со временем прольют свет на подробности, однако за столь краткий срок, минувший с момента появления устройств в продаже, многие вопросы пока еще не получили ответов.

Ключевое нововведение iPhone 7 — система-на-чипе под названием Apple A10 Fusion. С тех пор как в iPhone впервые была использована SoC, разработанная Apple (A4), компания не считала нужным оснащать свои чипы более чем двумя ядрами ARM. Целью создателей SoC A-серии было и остается наиболее эффективное извлечение параллелизма из отдельного потока инструкций. Во всех поколениях iPhone, сменившихся за прошедшие годы, этот подход доказал свою эффективность, позволив процессорам Apple по меньшей мере на равных соперничать с мобильными SoC, имеющими четыре и более ядер (как лицензированного у ARM дизайна, так и на основе оригинальных IP), в таких ресурсоемких и типичных для смартфона задачах, как веб-серфинг и 3D-игры.

Однако если с точки зрения быстродействия четырех-восьмиядерные CPU являются не единственным и, напрашивается вывод, не самым удачным решением, у соперничающих с чипами Apple SoC высшей категории есть одно преимущество, которое инженеры калифорнийской компании до поры не спешили принимать на вооружение. ARM еще в 2011 году предложила архитектуру Big.LITTLE, которая подразумевает размещение на кристалле двух кластеров ядер — высокопроизводительного и энергоэкономичного. Нагрузка тем или иным образом распределяется в соответствии с назначением кластеров, что в конечном счете позволяет увеличить производительность в расчете на ватт мощности, потребляемой SoC.

В узком смысле термин Big.LITTLE относится к избранным комбинациям ядер, разработанных ARM, но с таким же успехом этот принцип используется в таких продуктах, как Samsung Exynos 8 Octa 8890 и Qualcomm Snapdragon 820, оснащенных ядрами оригинального дизайна. Выпустив Apple A10 Fusion, компания из Купертино также пошла по проторенной дорожке.

Вот немногие факты, которые на данный момент известны про гетерогенную архитектуру Apple A10 Fusion. SoC включает два двухъядерных кластера и аппаратный контроллер, выполняющий миграцию задач между последними. Слово «миграция» с высокой вероятностью означает, что высокопроизводительный и энергоэффективный кластеры никогда не работают одновременно, а в момент отключения одного из кластеров он передает данные второму посредством общего кеша L2.

Снимок чипа Apple A10 Fusion (ChipWorks)

Имеющийся снимок от ChipWorks позволил локализовать высокопроизводительный кластер ядер ARM, занимающий площадь 16 мм 2 — по сравнению с 13 мм 2 в Apple A9. Увеличение площади на фоне общего повышения плотности микросхемы (о чем будет сказано ниже) можно интерпретировать так, что два меньших ядра расположены в какой-либо из других вероятных позиций, а основной кластер был увеличен. Однако более состоятельной кажется другая гипотеза: энергоэффективный и высокопроизводительный кластер интегрированы между собой. Последний способ организации может быть как-то связан с такими характеристиками чипа, как эффективное использование транзисторного бюджета и способ миграции нагрузки между кластерами. И, между прочим, слово Fusion в названии SoC может указывать именно на это.

Остается открытым вопрос, есть ли какие-либо отличия в конвейере основных ядер ARM по сравнению с архитектурой Twister, применявшейся в A9. Судя по заявленной производительности (и при условии, что два кластера A10 Fusion действительно не работают одновременно), ответ на этот вопрос — утвердительный. Высокопроизводительный кластер A10 Fusion работает на более высокой — на 27% — частоте, чем CPU в Apple A9 (2,34 против 1,85 ГГц), но должен быть на 40% быстрее.

О графическом процессоре в составе A10 Fusion известно еще меньше. Apple сообщает, что это шестиядерный GPU. Таким образом, если разработчик продолжает лицензировать IP у Imagination Technologies, мы имеем дело либо с разогнанным вариантом PowerVR GT7600, который использовался в Apple A9, либо с представителем новой серии PowerVR Series7XT, представленной Imagination в начале этого года. Заявленная производительность GPU превышает таковую у Apple A9 на 50%.

Apple A10 Fusion производится на мощностях TSMC по технологии 16 нм FinFET и обладает площадью 125 мм 2 , что на 20,5 мм 2 превышает площадь A9 — также изготавливавшегося TSMC. Если опираться на независимую оценку количества транзисторов в обеих SoC (больше 2 млрд и 3,3 млрд соответственно), то в A10 Fusion достигнута существенно большая плотность размещения компонентов по сравнению с первым опытом применениях техпроцесса 16 нм FinFET со стороны Apple.

Рентгеновский снимок чипа Apple A10 Fusion (ChipWorks)

Пока нет свидетельств тому, что Apple привлекла к производству SoC второго подрядчика — Samsung — параллельно с TSMC, как это произошло с Apple A9. По всей видимости, эксклюзивное положение TSMC принес новый способ корпусировки микросхем — InFO-WLP (Integrated Fan-Out Wafer-Level Packaging). Суть технологии в том, что чип монтируется прямо на печатную плату без органического субстрата. Для этого на площади кристалла резервируются участки, занятые не транзисторной логикой, а только металлическими проводниками, которые завершаются шариками припоя на поверхности. Выделенная площадь позволяет сделать шарики достаточно крупными для пайки на плату. Напротив, типичный способ корпусировки подразумевает два слоя шариков: мелкие шарики, соединяющие чип с органическим основанием, и крупные шарики на нижней поверхности субстрата.

Применение InFO-WLP дает чипу несколько преимуществ: уменьшается высота корпуса, улучшается охлаждение, и наконец, более короткие проводники способствуют повышению тактовых частот.

В iPhone 7 кристалл SoC расположен в одном корпусе под сборкой микросхем оперативной памяти Samsung K3RG1G10CM-YGCH. Чипы общей емкостью 2 Гбайт размещены в одной плоскости, что также сделало корпус еще немного тоньше. К слову, в iPhone 7 Plus, в отличие от модели стандартного размера, установлено 3 Гбайт RAM.

SSD, беспроводная связь

В iPhone 6s Apple впервые применила накопитель с интерфейсом на основе PCI-Express и протокола NVMe. Нет оснований считать, что iPhone 7 в этом отношении сделал шаг назад к интерфейсу eMMC. Модельный ряд смартфона включает три позиции с объемом Flash-памяти 32, 128 и 256 Гбайт. Таким образом, базовые модели iPhone с 16 Гбайт хранилища наконец-то ушли в прошлое, а емкость всех трех моделей была удвоена.

В отношении беспроводных коммуникаций iPhone 7 сделал шаг вперед благодаря модему LTE-Advanced 10-й категории, который обеспечивает пропускную способность 450 и 100 Мбит/с на прием и передачу соответственно. Версии iPhone 7 и 7 Plus, совместимые с сетями CDMA (A1660 и A1661), оснащаются baseband-чипом Qualcomm MDM9645M, который, на самом деле, поддерживает LTE-A категории 12 с параметрами 600/150 Мбит/с, однако ограничен Cat. 10 для соответствия возможностям модема двух других моделей — Intel PMB9943 (A1778, A1784).

Последние лишены поддержки CDMA, и именно они выпущены на российский рынок. Актуальные для российских сетей диапазоны LTE Band 7, 20 и 38 поддерживаются обоими модемами (за вычетом Band 31, которую использует сеть Skylink от Tele2).

Возможности адаптера Wi-Fi в iPhone 7 не изменились по сравнению с его предшественником: поддерживается протокол IEEE 802.11ac в конфигурации MIMO 2×2, что обеспечивает пропускную способность вплоть до 866 Мбит/с.

Дисплей, камера, звук

Одно из главных достоинств iPhone 7 — дисплей с расширенным цветовым охватом. Начиная с iMac и iPad Pro , Apple неуклонно внедряет в своих устройствах поддержку стандарта DCI-P3. У ценителей профессиональных мониторов расширенный цветовой охват ассоциируется с другим пространством — Adobe RGB. Однако DCI-P3 имеет лучшие перспективы распространения в потребительской технике в силу того, что именно стандарт DCI-P3 использует киноиндустрия США, и ожидается, что его в недалеком будущем переймут производители телевизоров, в то время как Adobe RGB как был, так и останется актуальным лишь в сфере графического дизайна.

DCI-P3 покрывает на 25% больше цветов видимого спектра по сравнению со стандартом sRGB и по площади покрытия примерно соответствует Adobe RGB. Однако если Adobe RGB обеспечивает более насыщенные цвета в зеленой зоне спектра, то DCI-P3 силен в красных оттенках. В iOS встроена глобальная система цветокоррекции: все изображения выводятся в соответствии с пометкой их цветового профиля. В результате контент, рассчитанный на широкий цветовой охват, использует возможности экрана сполна, и в то же время стандартные sRGB-картинки не становятся перенасыщенными. Коррекция цветовой температуры под параметры фонового освещения, представленная в iPad Pro, к сожалению, отсутствует в iPhone 7.

Экран iPhone 7 также на 25% ярче по сравнению с предыдущим поколением. Паспортные параметры яркости и контрастности составляют 625 кд/м 2 и 1400:1. Разрешение и габариты экрана в iPhone 7 и iPhone 7 Plus остались такими же, как у их предшественников.

Обновленная основная камера аппарата тоже снимает в цветовом пространстве DCI-P3 и улучшена в других отношениях по сравнению с камерой iPhone 6s. Теперь не только iPhone с индексом Plus, но и модель стандартного размера оснащается оптическим стабилизатором изображения. Разрешение камеры (12 Мпикс) не было увеличено, однако новая матрица от Sony, по официальным данным, обеспечивает на 60% более быстрый автофокус и потребляет на 30% меньше энергии. Представлена новая конструкция оптики с шестью линзами и апертурой f /1,8 (в отличие от f /2,2 в iPhone 6s), а также на 50% более яркая вспышка Tru Tone из четырех светодиодов.

Разрешение фронтальной камеры увеличили с 5 до 7 Мпикс, что дало возможность снимать видео в формате 1080p.

iPhone 7 имеет специализированный ISP, выполняющий обработку изображения. В частности, чип будет использоваться для эмуляции эффекта боке в iPhone 7 Plus, который обладает сдвоенной основной камерой с широкоформатным и длиннофокусным объективами. Но подробности об этом мы сохраним для обзора iPhone 7 Plus.

Разговорный динамик в верхней части корпуса теперь является полноценным громкоговорителем, который в сочетании с нижним динамиком работает в стереорежиме. И, как всем уже известно, в iPhone 7 больше нет разъема mini-jack для вывода звука на внешнюю акустику. Вместо этого Apple предлагает использовать беспроводной интерфейс как основной способ подключения аудиоаппаратуры. По словам Apple, разъем mini-jack пришлось «убить», не в последнюю очередь затем, чтобы освободить в корпусе дополнительное пространство — в частности, для аккумулятора, емкость которого была увеличена на 14% (с 1715 до 1960 мА·ч), и более крупного Taptic Engine.

К iPhone 7 прилагаются наушники EarPods c разъемом Lightning и переходник с mini-jack на Lightning. Этот аксессуар не так прост, как кажется. Внутри переходника содержится ЦАП. Однако сам iPhone 7 содержит три усилителя аудиосигнала: два — очевидно, для стереодинамиков, но назначение последнего неизвестно. Возможный ответ на загадку состоит в том, что порт Lightning в iPhone 7 научился пропускать аналоговый звук, однако для совместимости переходника с более старой техникой Apple его и оснастили ЦАП.

Внешний вид

Дизайном iPhone 7 в общих чертах не отличается от двух своих предшественников, обладает одинаковыми с iPhone 6s габаритами и почти таким же весом. Однако принципы эстетики, заложенные в iPhone 6, создатели «семерки» довели до совершенства. Первое, что бросается в глаза, — пластиковые полоски, отделяющие зоны антенн Wi-Fi и сотовой связи, сдвинуты к краям корпуса. В двух новых цветовых вариантах iPhone 7 («черный» и «черный оникс») они визуально сливаются с металлической крышкой — настолько хорошо, что белые и серые полоски в других цветах уже выглядят как недоработка.

iPhone 7 (слева) и iPhone 6 (справа)

Кроме того, поверхность металла в обоих оттенках черного обработана по-другому, нежели в серебристом, золотом и розовом iPhone. «Черный» оказался более гладким на ощупь, а «черный оникс» отполирован до зеркального блеска (что, разумеется, делает его уязвимым к царапинам и отпечаткам пальцев). В целом, поскольку пластиковые разделители проходят по краям корпуса и имеют выпуклую форму, важно, что на производстве их полируют после установки (или, скорее всего, заливки с последующим застыванием в пазах корпуса) вместе с металлической поверхностью, обеспечивая идеальную форму кривых и точную стыковку материалов.

iPhone 7 (слева) и iPhone 6 (справа)

В iPhone 7 устранили и другие изъяны дизайна двух предыдущих поколений. Объектив основной камеры стал не только крупнее (в силу увеличенной апертуры), но и еще немного длиннее (дополнительная линза). Как следствие, он по-прежнему возвышается над задней крышкой, но вместо отдельного кольца окружен аккуратным подъемом поверхности. Глазок сдвинут в угол, образованный пластиковым разделителем, что смотрится куда более гармонично по сравнению с объективом iPhone 6/6s, зажатым между разделителями в случайной на вид позиции.

К слову, Apple утверждает, что и объектив основной камеры, и сенсор «домашней» кнопки покрыты сапфировым (то бишь, корундовым) стеклом. Однако если верить некоторым свидетельствам в интернете, оба стекла отнюдь не столь устойчивы к царапинам, как полагается сапфиру — в отличие от стекол в iPhone 6s. Apple пока не отреагировала на эти сообщения.

iPhone 6 (слева) и iPhone 7 (справа)

Больше нет и неуместной блестящей ямки между кнопками регулировки громкости. Все кнопки ощущаются чуть более жесткими, нежели в iPhone 6/6s, и издают более глухой звук. Рамка порта Lightning на черных моделях и головки винтиков вокруг нее также выкрашены в черный цвет. Отверстия динамика на нижней грани абсолютно симметричны благодаря отсутствию разъема mini-jack.

В торжестве минимализма, которое представляет собой iPhone 7, можно придраться лишь к тончайшей пластиковой рамке между стеклом экрана и металлом корпуса, без которой Apple вполне могла бы обойтись, как это сделано в Apple Watch. Впрочем, не исключено, что у рамки есть функциональное назначение: пластик может распределять энергию удара при падении, которое было бы особенно опасным в случае прямого контакта металла и стекла большой площади.

Домашняя кнопка под экраном больше не является физической кнопкой. Под диском из сапфирового стекла находится чувствительный к давлению датчик Force Touch, а ощущение нажатия вызывает электромагнитный «молоточек» Taptic Engine. Честно говоря, «эмуляция» физической кнопки в iPhone 7 не настолько достоверна, как в тачпадах «Маков» с Force Touch (абсолютно неотличимых от механических по ощущениям). Однако эффект приятен (особенно при максимальной силе удара, которая настраивается) и поначалу вызывает зависимость, сходную с той, что бывает от семечек или пузырчатой пленки.

Нажатия на кнопку регистрируются безукоризненно и с такой частотой, на какую только способны человеческие пальцы. Кроме того, датчик реагирует только на пальцы или близкие по электрическим свойствам и площади объекты.

Force Touch в домашней кнопке играет такую же роль, как 3D Touch в экране. Легкое давление разблокирует телефон или открывает рабочий стол, более сильное — вызывает Siri. Однако было бы лучше, если бы глубокое нажатие сопровождалось вторым «кликом» — сейчас это не так.

В любом случае замена физической клавиши сенсором давления означает, что в смартфоне стало меньше на один механический компонент, подверженный износу. Кроме того, неподвижная «домашняя» кнопка могла понадобиться для другого достижения iPhone 7 — защиты от проникновения пыли и влаги стандарта IP67. Корпус способен выдержать погружение в воду на глубину до 1 м в течение 30 минут.

Упаковка, комплект поставки

К iPhone 7 прилагается стандартный набор аксессуаров — бумажная документация, инструмент для извлечения лотка SIM-карты и наушники EarPods (теперь с разъемом Lightning).

Короткий переходник с Lightning на mini-jack также входит в комплект поставки.